Vo2max
adalah kemampuan seseorang untuk mengambil dan menyajikan oksigen secara
maksimal.
Faktor yang
mempengaruhi VO2 max
Faktor-faktor
yang mempengaruhi VO2max dibagi menjadi faktor penawaran dan permintaan. Supply
pengangkutan oksigen dari paru ke mitokondria (termasuk difusi paru-paru,
stroke volume, volume darah, dan kepadatan kapiler dari otot rangka) sementara
permintaan tingkat di mana mitokondria dapat mengurangi oksigen dalam proses
fosforilasi oksidatif dari jumlah
tersebut, faktor pasokan sering dianggap menjadi salah satu pembatas.
Cara
mengukur VO2
max
Mengukur
VO2 max
yang akurat melibatkan
kekuatan fisik
yang cukup dalam
durasi
dan intensitas
untuk sistem energi
aerobik.
Dalam uji klinis,
hal ini biasanya
melibatkan
tes latihan
dinilai
(baik
di atas treadmill
atau di
ergometer siklus)
di mana
intensitas latihan
secara progresif
meningkat sementara
mengukur
ventilasi dan
oksigen dan
konsentrasi karbon dioksida
dari
udara
dihirup dan dihembuskan.
VO2
maks
tercapai
ketika konsumsi
oksigen
tetap pada
kondisi mapan
meskipun peningkatan
beban kerja.
Cara yang berbeda untuk memperkirakan daya pada VO2max
Dengan asumsi bahwa VO2max seseorang sebenarnya dapat diprediksi secara akurat menggunakan rumus. Setidaknya ada tiga pendekatan yang berbeda yang dapat digunakan, seperti dibahas di bawah ini:
1) Menilai VO2max dari data yang dikumpulkan selama kekuasaan tes latihan tambahan
VO2max menetapkan batas atas untuk produksi ATP aerobik, sehingga cukup logis umumnya ada korelasi yang sangat baik antara VO2max seseorang dan kekuasaan tertinggi yang mereka hasilkan selama tes latihan tambahan terus kelelahan. Memang, pengujian tersebut biasanya dilakukan secara khusus untuk menentukan VO2max (melalui pengukuran langsung dari pertukaran gas pernapasan), dan kekuasaan tertinggi dipertahankan selama 1 menit selama seperti tes tersebut kadang-kadang disebut sebagai kekuatan aerobik maksimal, atau MAP (terutama di Inggris dan Kanada). Pada kenyataannya, bagaimanapun kontribusi metabolisme anaerob-individu cukup termotivasi biasanya mencapai daya output selama tes seperti yang secara signifikan (yaitu, 10-15%) lebih tinggi dari daya minimal yang akan menimbulkan VO2max. Bahkan, ini harus menjadi kasus klasik dataran tinggi di VO2 yang mendefinisikan VO2max terjadi. Sayangnya, bagaimanapun, kontribusi yang tepat dari produksi energi anaerob bervariasi tidak hanya antar individu, tetapi juga dengan tingkat kenaikan daya selama tes tersebut. Akibatnya, hubungan yang tepat antara PETA dan kekuatan minimal yang diperlukan untuk memperoleh VO2max juga bervariasi, yang cenderung melemahkan keakuratan segala perkiraan VO2max berdasarkan pengujian tersebut.
2)
Menilai VO2max dari upaya stabil durasi yang tepat
Sebagai
alternatif di atas, orang bisa menggunakan kekuatan rata-rata selama upaya,
maksimal stabil berlangsung sekitar 5 menit sebagai estimasi dari VO2max yang diperoleh seseorang yang daya tahan tubuhnya
minimal. Asumsi dalam kasus ini, jelas, bahwa durasi yang dipilih (apa pun itu
terjadi menjadi) mewakili durasi maksimal yang individu dapat diharapkan untuk
latihan di tepat 100% dari VO2max. Seperti dengan pendekatan yang dijelaskan di
atas, bagaimanapun, perbedaan antara individu dalam kemampuan mereka untuk
menghasilkan energi anaerobik mempersulit pemilihan durasi yang tepat. Secara
khusus, sementara pengendara sepeda dengan kapasitas anaerob rendah hanya
mungkin mampu mempertahankan intensitas ini untuk lebih kurang dari 4 menit,
lain dengan kapasitas anaerob tinggi bisa mempertahankan itu selama lebih dari
6 min. Sekali lagi, kontribusi variabel dari metabolisme energi anaerobik
cenderung untuk membatasi akurasi yang VO2max dapat diperkirakan dengan
menggunakan metode ini.
3) Menilai VO2max dari upaya serba baik mengejar gaya
3) Menilai VO2max dari upaya serba baik mengejar gaya
Ketika
dihadapkan dengan tugas meminimalkan waktu yang dibutuhkan untuk naik hanya
beberapa kilometer dari awal berdiri, misalnya, ketika balap TT, prolog singkat
datar atau pengejaran di trek, pesepeda yang berpengalaman biasanya akan mulai
keluar pada intensitas yang lebih tinggi secara signifikan dari mereka dapat
mempertahankan untuk seluruh jarak, terutama selama fase akselerasi awal. Setelah
mereka telah "dibakar melalui" anaerob cadangan energi mereka, namun
mereka kemudian biasanya menetap menjadi mantap, "bayar karena Anda
pergi" kecepatan dihitung untuk menghasilkan kelelahan dasarnya lengkap
seperti mereka melewati garis finish. Profil listrik yang dihasilkan sehingga
menunjukkan lonjakan awal diikuti oleh pembusukan lebih bertahap ke dataran
tinggi atau kuasi-dataran tinggi di kekuasaan setelah 1,5-2,5 menit (tergantung
pada kapasitas anaerobik individu). Seperti yang diharapkan berdasarkan pada
pengetahuan fisiologis, dalam pengalaman saya ini dataran kuasi-dalam kekuasaan
biasanya berkaitan erat dengan kekuatan cukup bahwa individu di VO2max. Dua
contoh yang mendukung pendapat ini ditunjukkan pada Gambar 12.8 di halaman 247
edisi ke-2 dari buku kami, dengan dua contoh yang lebih ditunjukkan di bawah
ini.
Gambar
1. Perkiraan permintaan
VO2 dibandingkan VO2max
aktual dalam dua pengendara
sepeda balap pengejaran 3km:
Keuntungan
dari pendekatan ini adalah ia bekerja terlepas dari kemampuan anaerobik individu,
karena semua orang
tidak peduli seberapa berbakat
/ terlatih dalam
hal ini, akhirnya harus mengurangi
kekuasaan mereka ke tingkat aerobik yang dapat dihasilkan sepenuhnya.
Memang, bagaimanapun, mengharuskan
pengendara sepeda mampu mondar-mandir sendiri sehingga dapat meminimalkan
waktu mereka (memaksimalkan kecepatan rata-rata mereka) untuk jarak. Jika mereka tidak mulai keluar cukup
keras, mereka mungkin tidak sepenuhnya menghabiskan kapasitas anaerobik
mereka sebelum akhir tes, yang
menyebabkan terlalu tinggi kekuasaan
mereka di VO2max. Di sisi lain, jika mereka
mulai keluar terlalu keras,
yang merupakan kesalahan jauh lebih umum untuk membuat,
kelelahan otot yang lebih besar akan
menghasilkan kekuasaan mereka membusuk
terus selama pengujian, mengakibatkan daya pada akhir dari upaya meremehkan
kekuatan mereka di VO2max.
Cara
meningkatkan VO2max
Sebelum kita menjelaskan bagaimana meningkatkan Vo2max
ada baiknya kita melihat VO2max untuk atlet dan Non atlet pada tabel berikut:
Age
|
Male
|
Female
|
10-19
|
47-56
|
38-46
|
20-29
|
43-52
|
33-42
|
30-39
|
39-48
|
30-38
|
40-49
|
36-44
|
26-35
|
50-59
|
34-41
|
24-33
|
60-69
|
31-38
|
22-30
|
70-79
|
28-35
|
20-27
|
Non Athletes
Athletes
Sport
|
Age
|
Male
|
Female
|
Baseball
|
18-32
|
48-56
|
52-57
|
Basketball
|
18-30
|
40-60
|
43-60
|
Cycling
|
18-26
|
62-74
|
47-57
|
Canoeing
|
22-28
|
55-67
|
48-52
|
Football (USA)
|
20-36
|
42-60
|
|
Gymnastics
|
18-22
|
52-58
|
35-50
|
Ice Hockey
|
10-30
|
50-63
|
|
Orienteering
|
20-60
|
47-53
|
46-60
|
Rowing
|
20-35
|
60-72
|
58-65
|
Skiing alpine
|
18-30
|
57-68
|
50-55
|
Skiing nordic
|
20-28
|
65-94
|
60-75
|
Soccer
|
22-28
|
54-64
|
50-60
|
Speed skating
|
18-24
|
56-73
|
44-55
|
Swimming
|
10-25
|
50-70
|
40-60
|
Track & Field - Discus
|
22-30
|
42-55
|
|
Track & Field - Running
|
18-39
|
60-85
|
50-75
|
Track & Field - Running
|
40-75
|
40-60
|
35-60
|
Track & Field - Shot
|
22-30
|
40-46
|
|
Volleyball
|
18-22
|
40-56
|
|
Weight Lifting
|
20-30
|
38-52
|
|
Wrestling
|
20-30
|
52-65
|
Tables
adapted from: Wilmore JH and Costill DL. (2005) Physiology of Sport and
Exercise: 3rd Edition. Champaign, IL: Human Kinetics
Metode
Latihan Ketahanan
Sebelum melatih unsur yang lain harus didahului dengan
melatih unsur ketahanan, terutama kemampuan aerobik. Menurut Sharkey (1986) dan
Martens (1990). Latihan ketahanan untuk menuju puncak prestasi dimulai dari
latihan yang mengembangkan kemampuan aerobic, selanjutnya ambang rangsang
anaerobic (anaerobic threshold), anaerobic, dan puncaknya adalah
kecepatan. Pengertian anaerobic threshold adalah suatu kondisi titik
permulaan dari akumulasi asam laktat. Selanjutnya untuk menentukan intensitas
latihan pada setiap tahap dalam piramida latihan adalah menggunakan perkiraan
denyut jantung (DJ) latihan. Oleh karena itu untuk menentukan intensitas
fondasai latihan aerobic intensitas latihan antara 60-80%, anaerobic
threshold 80-90%, latihan anaerobic 90-95%, dan latihan kecepatan 95-100%,
dimana seluruh persentase tersebut besarnya dihitung dari denyut jantung
maksimal.
Puncak
Prestasi
Sasaran
Periodesasasi
% 100% Speed (kecepatan) Pra+ Kompetisi
D 95%
J 90% Latihan Anaerobik Pra+ Kompetisi
85%
M 80% Anaerobic Treshold Persiapan I-II
a 75%
k 70% Fondasai Aerobik Transisi+Persiapan I
s 60%
% 100% Speed (kecepatan) Pra+ Kompetisi
D 95%
J 90% Latihan Anaerobik Pra+ Kompetisi
85%
M 80% Anaerobic Treshold Persiapan I-II
a 75%
k 70% Fondasai Aerobik Transisi+Persiapan I
s 60%
Piramida Latihan
Metode
Latihan dan Perkiraan Sistem Energi
Nama dan Definisi Metode Latihan
|
% Pengembangan
|
||
ATP-PC
|
LA-O2
|
O2
|
|
Acceleration
Sprint: lari
40-100m mulai dari jogging makin lama dipercepat dengan memperpanjang langkah
|
90
|
5
|
5
|
Continous
Faster: Lari
jarak jauh dengan irama cepat
|
2
|
8
|
90
|
Continous
slower: lari jarak
jauh dengan dengan irama lambat
|
2
|
5
|
93
|
Hollow
Sprint: lari
cepat 50m, jalan 50m, jogging 50m, lari cepat lagi 50m, dan seterusnya
(tergantung repetisi)
|
85
|
10
|
5
|
Interval
sprinting: lari
cepat 40m diselingi jogging 60m, dengan total jarak 3.000m
|
20
|
10
|
70
|
Interval
training: lari
diselingi istirahat antar lari sbb Set I 4X200 m, t = 0:27 (t.r=
1:21)
Set II 8X100 m, t = 0:13 (t.r= 0:39) Set III 8X100 m, t = 0:13 (t.r= 0:39) |
10-30
|
30-50
|
20-60
|
Jogging: jalan atau lari dengan irama
lambat sampai sedang, menempuh jarak 6.000m atau lari >30 menit.
|
-
|
-
|
100
|
Repetition
Running : sama
dengan interval training, hanya t kerja dan t recoverynya lebih lama
(panjang)
|
10
|
50
|
40
|
Speed Play
(fartlek): jogging
5-10 menit, jalan dan jogging 5 menit dan diselingi lari cepat 50-60m,
diulang-ulang.
|
20
|
40
|
40
|
Sprint
Training: lari
dengan kecepatan maksimal antara 40-50m diulang 16-20X, t.r dan t.i
lengkap (rasio 1: 4-5).
|
90
|
6
|
4
|
Perkiraan Menghitung Denyut Jantung Maksimal
Rumus
|
Denyut Jantung
|
Keterangan
|
220-Usia
|
≥
60X/menit
|
Tidak
terlatih
|
210-Usia
|
51-59/menit
|
Terlatih
|
200-Usia
|
≤
50X/menit
|
Sangat
Terlatih
|
DJ. Latihan = DJ.Ist+ …% (DJ. Maks-DJ. Ist)
DJ. Ist = Denyut jantung Istirahat
…% = Ukuran besarnya Intensitas latihan yang dikehendaki
DJ. Maks = Denyut jantung maksimal (disesuaikan dengan DJ istirahat individu).
Target Heart Rate Sheet
Example
|
For You
|
|
Boys start
with 220 Girls
start with 226
Subtract your age |
220
-12 |
|
Equal
maximum times heart can beat/minute
Subtract resting heart rate |
208
-72
|
|
Multiply
by 60%
|
136
X 0.60
|
|
Add
resting heart rate
|
81.60
+72.00
|
|
Equal
approximate target heart rate (THR)
|
154
Beat per minute
|
Beat per minute your THR
|
*Denyut jantung
istirahat: Waktu terbaik untuk
mengetahui tingkat jantung
istirahat adalah di pagi hari, setelah tidur
malam yang baik, dan sebelum keluar
dari tempat tidur (/ 60 detik).
Pedoman Menu
Program Latihan Ketahanan Cara Kontinyu
Intensitas Rendah
|
Komponen Latihan
|
Intensitas tinggi
|
30 menit- 3 jam
|
Durasi (t. kerja)
|
15 menit-1
jam
|
70-80%
|
Intensitas
|
80-90%
|
140-160X/menit (70-80%)
|
Denyut jantung
|
160-180X/menit
(80-90%)
|
55-70 mL.Kg. menit
|
% VO2 Max
|
70-80
mL.Kg. menit
|
< 3 mmol. L
|
Asam Laktat
|
3-5 mmol.
L
|
Pedoman
Program Latihan Interval
Sumber Energi
|
Waktu latihan (menit:detik)
|
Jml. Rep
|
Jml. Set
|
Rep/Set
|
Rasio t.kerja: Istirahat
|
Jenis aktivitas saat interval
|
|
ATP-PC
|
0:10
0:15
0:20
0:25
|
50
45
40
32
|
10
9
10
8
|
1:3
|
Istirahat
Istirahat
|
||
ATP-PC-LA
|
0:30
0:40-0:50
1:00-1:10
1:20
|
25
20
15
10
|
5
5
5
5
|
1:3
1:2
|
Latihan ringan-sedang
|
||
LA-O2
|
1:30-2:00
2:10-2:40
2:50-3:00
|
8
6
4
|
4
6
4
|
1:2
1:1
|
Aktivitas ringan
Istirahat
|
||
O2
|
3:00-4:00
4:00-5:00
|
4
3
|
4
3
|
1:1
1:1/2
|
Istirahat
|
||
Sumber Energi
|
Jarak (yards)
|
Jml. Rep
|
Jml. Set
|
Rep/Set
|
Rasio t.kerja: Istirahat
|
Jenis aktivitas saat interval
|
|
Lari
|
Renang
|
||||||
ATP-PC
|
55
110
|
15
25
|
50
24
|
5
3
|
10
8
|
1:3
|
Istirahat jalan
|
ATP-PC-LA
|
220
|
50
|
16
|
4
|
4
|
1:2
|
Latihan ringan-sedang
|
LA
|
440
|
100
|
8
|
2
|
4
|
1:2
|
Istirahat
|
LA-O2
|
660
880
|
150
200
|
5
4
|
1
2
|
5
2
|
1:2
1:1
|
Istirahat
|
O2
|
1100
1320
|
300
350
|
3
3
|
1
1
|
3
3
|
1:1/2
1:1/2
|
istirahat
|
Keseluruhan Menu Program Latihan Interval
Komponen
latihan
|
Interval Panjang
|
Interval Menengah
|
Interval Pendek
|
Durasi
(t.kerja)
|
2-5 menit
|
30dtk-2menit
|
5-30 detik
|
Intensitas
|
85-90% maks
|
90-95% maks
|
>95% maks
|
t.
recovery
|
1:1 s.d 1:2
|
1:2 s.d 1:3
|
1:3 s.d 1:5
|
t.
interval
|
2-8 menit
|
2-6 menit
|
15-25 detik
|
Repetisi
|
2-12
|
3-13
|
5-20
|
Frekuensi
|
1X/36 Jam
|
1X/48Jam
|
1X/36-48 Jam
|
System
Energi
|
Aerobik
|
Anaerobik Laktik
|
Anaerobik alaktik
|
Periodesasi
|
Persiapan I-II
|
Persiapan I, kompetisi I+ II
|
Persiapan I, kompetisi I+ II
|
Pengaruhnya
|
Fisiologi, Biomekanik, psikologi
|
Fisiologi, Biomekanik, psikologi
|
Fisiologi, Biomekanik, psikologi
|
Pedoman Untuk Latihan Ketahanan Aerobik dan Anaerobik
Aerobik
|
Komponen Latihan
|
Anaerobik
|
60-70% maksimal
Denyut jantung 140-160X/menit
|
Intensitas
|
90-95%
maksimal Denyut jantung 170-190X/menit
|
3-10 menit
|
Durasi
|
5-120
detik
|
3-4 menit (aktif recovery)
Denyut jantung 120X/menit)
|
Recovery
|
2-10 menit
(lari/jogging)
|
Relative lebih tinggi (160Xmenit)
|
Repetisi
|
3-4 set
dengan 4-6 repetisi
|
Dalam
olahraga daya
tahan merupakan
komponen penting dalam
kinerja, seperti
bersepeda, mendayung
ski
cross country,
renang dan lari,
atlet
kelas
dunia
biasanya memiliki
VO2max
tinggi. Pelari
elit
laki-laki
dapat
menghasilkan sampai
85
ml
/
kg / menit,
dan pelari
elit
betina dapat
menghasilkan sekitar
77
ml /
kg / menit.
Lima
kali
Tour de
Prancis
juara
Miguel
Indurain
dilaporkan
memiliki
VO2 max
dari
88,0
pada
puncaknya,
sementara ski cross country
Bjørn
Dæhlie
diukur pada
96
ml
/
kg / menit.
Dicapai
di akhir
musim, ahli
fisiologi
Hem
Erlend
yang bertanggung jawab
untuk pengujian,
menyatakan bahwa
ia tidak akan melakukan potongan,
kemungkinan
pemain ski
melewati
100
ml
/
kg
/
menit pada
puncak
mutlak.
Dengan
perbandingan
atlet
klub
kompetitif
mungkin
mencapai
VO2 max
sekitar 70
ml
/
kg / menit.
Kelas dunia
pendayung
adalah atlet
ketahanan
fisik sangat
besar dan
biasanya bukan
skor yang
tinggi
berdasarkan
berat per,
tetapi sering
skor
sangat tinggi
secara absolut.
Laki-laki
biasanya
pendayung
skor
VO2
maksimum
lebih dari 6
liter
/ menit,
dan beberapa
individu
yang luar biasa
telah melampaui
8
liter
/
menit.
Hasil-hasil
Tes VO2max atlit dari berbagai negara:
Tes VO2max
adalah ukuran kriteria kekuatan aerobik pada atlet. Diterbitkan nilai aktual
dan akurat sulit untuk menemukan. Berikut ini adalah beberapa yang diketahui
atau telah ditemukan melalui pencarian online. Ketika membandingkan hasil
tersebut, Anda harus mempertimbangkan bahwa protokol yang digunakan mungkin
berbeda, dan keakuratan hasil tidak diketahui. Ada juga daftar Bests Dunia VO2max
pada bagian catatan olahraga
umum.
Artikel di VO2max di Wikipedia menyatakan bahwa laki-laki muda akan terlatih rata-rata memiliki VO2 max sekitar 3,5 liter / menit atau 45 ml / menit / kg.
umum.
Artikel di VO2max di Wikipedia menyatakan bahwa laki-laki muda akan terlatih rata-rata memiliki VO2 max sekitar 3,5 liter / menit atau 45 ml / menit / kg.
Ice Hockey
(NHL)
Skor VO2max
terbaik menggabungkan NHL 2011 kepanduan adalah 68,7 ml / menit / kg oleh Sven
defenseman Baertschi dari Winterhawks Portland (WHL). Siklus rata-rata VO2 max
tercatat di draft entri NHL kepanduan menggabungkan selama beberapa tahun
terakhir telah 56,8 (2009), 56,3 (2010) dan 56,4 ml / menit / kg (2011).
Aussie Rules
Football (AFL)
Brett
Deledio, AFL pesepakbola dari Richmond, mencetak 60 ml / kg / menit pada tes
VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009).
Atletik
Sean Wroe, pelari 400m Olimpiade Australia, mencetak 58 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009).
Cross
Country Ski
Norwegia
telah lama puncak dalam olahraga ini, dan atlet mereka telah mencatat beberapa
nilai VO2max yang tertinggi. Sebuah artikel di www.fasterskier.com dari tahun
2005 tercantum beberapa ini: Espen Harald Bjerke diuji pada 96 ml / kg / menit.
Bjorn Daehlie juga mencapai nilai yang di masa lalu. Dalam pengujian terakhir
(2005) mencapai nilai yang Hofstad - 92, Bjerke - 91, Gaustad - 87, Aukland -
88 dan Svartedal - 83. (Artikel tentang www.fasterskier.com, 10 Oct 2005)
Jockey / Horse Racing
Michael
Rodd, Melbourne Cup joki menang, mencetak 58 ml / kg / menit pada tes
VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009).
Triathlon
Erin Densham, Olimpiade atlit Triathlon, mencetak 67 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009).
Mendayung
Drew Ginn, dayung Olimpiade Australia, mencetak 67 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009). Nilai terbaik dari Olaf Tufte (Dunia dan Juara Olimpiade di dayung) adalah 77 ml / kg / menit (seperti yang tercantum dalam sebuah artikel di www.fasterskier.com, 10 Oct 2005)
Drew Ginn, dayung Olimpiade Australia, mencetak 67 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009). Nilai terbaik dari Olaf Tufte (Dunia dan Juara Olimpiade di dayung) adalah 77 ml / kg / menit (seperti yang tercantum dalam sebuah artikel di www.fasterskier.com, 10 Oct 2005)
Sepak bola
Nilai
terbaik dari Øyvind Leonhardsen (Norwegia pemain sepakbola profesional) adalah
80,9 ml / kg / menit (seperti yang tercantum dalam sebuah artikel di
www.fasterskier.com, 10 Oct 2005).
Bersepeda
Peta Mullens, sepeda Australia, mencetak 59 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009). Nilai terbaik dari Norwegia jalan sepeda profesional Thor Hushovd pembalap adalah 86 ml / kg / menit (seperti yang tercantum dalam sebuah artikel di www.fasterskier.com, 10 Oct 2005).
Peta Mullens, sepeda Australia, mencetak 59 ml / kg / menit pada tes VO2max-nya (koran Herald Sun, 16 April 2009). Nilai terbaik dari Norwegia jalan sepeda profesional Thor Hushovd pembalap adalah 86 ml / kg / menit (seperti yang tercantum dalam sebuah artikel di www.fasterskier.com, 10 Oct 2005).
Olahraga lain
Nilai
terbaik dari biathlete Ole Einar Bjœrndalen adalah 86 ml / kg / menit (seperti
yang tercantum dalam sebuah artikel di www.fasterskier.com, 10 Oct 2005).
Tidak ada komentar:
Posting Komentar